1
00:00:01,253 --> 00:00:02,242
بەم!
2
00:00:07,933 --> 00:00:12,529
سیند ی: ئایا تۆ نەتگوت هی ڕۆسۆم
mailed the... شتێک دەربارەی جگەرێک.
3
00:00:12,613 --> 00:00:15,127
پێم وایە لەوە ڕوونتر وتم.
4
00:00:27,733 --> 00:00:29,246
(تیپەکە پێدەکەنن)
5
00:00:32,173 --> 00:00:33,526
پاڵم پێ بنێ کاتێک دەتەوێت من لە تۆ دوور بکەومەتەوە.
6
00:00:33,613 --> 00:00:35,046
من پاڵ دەنێم.
7
00:00:35,133 --> 00:00:36,725
(هەردووکیان پێدەکەنن)
8
00:00:40,653 --> 00:00:42,086
من بەرگەی لاکتۆز ناگرم.
9
00:00:42,173 --> 00:00:48,362
لەوێیە. نە شیرەمەنی، نە کەرە، نە شیر.
واز لە ناردنی کاپ کەیک بێنن.
10
00:00:48,773 --> 00:00:50,684
- پەیامنێر: ئەی سۆیا ئەی سیناتۆر؟
- سۆیا باشە.
11
00:00:50,773 --> 00:00:53,651
شیری برنج، شیری بادەم، ئەوانە هەموویان باشن.
12
00:00:54,413 --> 00:00:55,687
گلوتین؟
13
00:00:56,813 --> 00:01:00,726
پێڵاو. پەنجەی کراوە، پاژنە بەرز،
بۆتی تیمبەرلاند.
14
00:01:00,813 --> 00:01:02,929
من گرنگی پێنادەم، هەموویان لەبەر دەکەم.
15
00:01:03,013 --> 00:01:05,846
پێڵاو توخمێکی جەوهەرییە
بۆ ڕێڕەوی هەڵمەتی هەڵبژاردن.
16
00:01:05,933 --> 00:01:08,367
ئەگەر پێڵاوی ئارامت نییە،
خانمان و بەڕێزان،
17
00:01:08,453 --> 00:01:12,162
ناتوانیت
دەگاتە دڵی گەلی ئەمریکا.
18
00:01:12,453 --> 00:01:15,843
من جلی ژێرەوەم لەبەر نییە.
من هەرگیز جلی ژێرەوەم لەبەر نەکردووە.
19
00:01:15,933 --> 00:01:18,003
وە من باوەڕم وایە کە ئەوە مافی منە.
20
00:01:18,613 --> 00:01:21,411
- تەنها پرۆژەیەکی بچووک.
- (بە پێکەنینەوە)
21
00:01:25,973 --> 00:01:28,009
- زۆر خۆشە.
- جۆرێک لە قحبە بوو.
22
00:01:28,093 --> 00:01:29,412
ممم-هەمم.
23
00:01:30,773 --> 00:01:34,482
کەواتە، چۆنە
لە کاتێکدا من فیشەکی سیحراوی دروست دەکەم...
24
00:01:36,093 --> 00:01:37,208
ببورن.
25
00:01:38,613 --> 00:01:39,807
تەنها... (تایپکردن)
26
00:01:51,493 --> 00:01:53,688
خاتوو ویلیس لە ٣١ ساڵیدا پێویستی بە شتێکە
بۆ ئەوەی یارمەتی بدات لە خەوتن.
27
00:01:53,773 --> 00:01:56,845
وە خاتوو فینی لە ٣٢ ساڵیدا ئێمەی دەوێت
بۆ ئەوەی خاتوو ویلیس بخەوێت
28
00:01:56,933 --> 00:01:59,322
چونکە بەردەوامە لە گۆرانی وتن...
(STAMMERING)
29
00:02:00,173 --> 00:02:01,288
ئایا دەتوانم ئەوە تاقی بکەمەوە؟
30
00:02:01,373 --> 00:02:02,886
دەرهێنەر: هێشتا ڕۆڵە. با ڕێست بکەین.
31
00:02:03,733 --> 00:02:05,007
(SCREAMS)
32
00:02:05,093 --> 00:02:06,162
خراپەکانی من.
33
00:02:06,253 --> 00:02:07,402
(STUNTWOMAN EX CLAIMS)
34
00:02:09,253 --> 00:02:10,766
(تیپەکە پێدەکەنن)
35
00:02:11,613 --> 00:02:13,569
(GRUNTING)
36
00:02:17,613 --> 00:02:18,602
دەرهێنەر: بڕین.
37
00:02:19,773 --> 00:02:21,923
شتێکمان لەو بارەیەوە بیست.
مەینفڕایمەکە لاوازە.
38
00:02:22,013 --> 00:02:24,368
چۆن دەریبهێنین؟
ئایا لە ڕێگەی ئینتەرنێتەوە دەستی پێدەگات؟
39
00:02:24,453 --> 00:02:25,727
"لە ڕێگەی ئینتەرنێتەوە"؟
40
00:02:25,813 --> 00:02:28,373
ببوورە. ئایا ئەوە...
دەتوانی لە ئینتەرنێت دەستت بکەوێت؟
41
00:02:28,453 --> 00:02:29,488
دەرهێنەر: وە بڕین.
42
00:02:29,853 --> 00:02:30,922
(ئاهێک)
43
00:02:31,013 --> 00:02:33,083
وەرە. تاقیگە لێرەدایە.
44
00:02:34,853 --> 00:02:37,083
تۆ هی خۆتت پیشان دام. با من...
45
00:02:37,333 --> 00:02:38,561
(SNORTS)
46
00:02:40,053 --> 00:02:42,886
تۆ نیشانت دام... لاب'س...
تاقیگە لێرەدایە.
47
00:02:43,533 --> 00:02:46,331
تۆ هی خۆتت پیشان دام.
با هی منت پیشان بدەم.
48
00:02:48,053 --> 00:02:49,088
پیاوی یەکەم: بڕۆ دەرەوە.
49
00:02:49,173 --> 00:02:51,641
ڕۆسۆم لەسەر تۆیە. ئەوان دێن.
50
00:02:53,573 --> 00:02:55,325
- پیاوی دووەم: چی؟
- هێی...
51
00:02:55,973 --> 00:02:57,326
دەرهێنەر: وە کردار.
52
00:03:06,133 --> 00:03:08,203
- دایبی لە جانتاکەمدا هەیە.
- (تیپەکە پێدەکەنن)
53
00:03:10,813 --> 00:03:12,531
ئێمە بە فەرمی چۆڵکراوین.
54
00:03:12,613 --> 00:03:16,049
تۆفەر، من دەچمە ناو پشتەوە
و مامەڵە لەگەڵ ڕەقەمی سووتاوەکاندا بکەن.
55
00:03:17,373 --> 00:03:18,965
- باشە.
- باشە.
56
00:03:19,973 --> 00:03:21,008
ببوورە. ببوورە. ببوورە.
57
00:03:21,093 --> 00:03:23,607
- قۆڵی مردووم ئازار دەدەیت.
- داوای لێبووردن دەکەم.
58
00:03:24,013 --> 00:03:26,573
وە ئەم کورسییە ڕەنگە تاکە تەقەی ئێمە بێت.
59
00:03:26,653 --> 00:03:30,612
وە دەزانی، گرنگ نییە من کێم،
گرنگ نییە چییان خستۆتە ناو کەللەسەرمەوە...
60
00:03:30,693 --> 00:03:32,524
ببورن. داوای لێبووردن دەکەم.
61
00:03:35,613 --> 00:03:37,410
- کەواتە ببورە.
- پیاو: ئەوە باشە. خەمی ئەوەت نەبێت.
62
00:03:37,493 --> 00:03:39,768
- من ڕاستم لە... چاودا هێنا. ببوورە.
- نەخێر من باشم. من باشم.
63
00:03:39,853 --> 00:03:41,844
هێی، تۆ پێت وتم کە تۆ...
64
00:03:43,933 --> 00:03:47,721
پۆڵ: لە بەردەمیدا تەقەیان لە کەسێک کردووە
هەموو ڕۆژێک تەواو نەدەکرد.
65
00:03:49,213 --> 00:03:51,124
ئێمە بەڕاستی زمانی خەڵک ناخۆین.
66
00:03:51,213 --> 00:03:53,886
من یەک دوو زانای موشەکیم لێرە هەیە.
67
00:03:53,973 --> 00:03:57,932
ئەوان لە خولی تۆفێردا نین،
بەڵام پێموانییە خەیاڵ بێت.
68
00:03:59,373 --> 00:04:01,523
باشە، مانای چی دەبێت؟
69
00:04:01,613 --> 00:04:05,401
قەسابەکان، نمایشی داماو، هەمووان
کە تا ئێستا سڕدراوەتەوە یان چاپ کراوە
70
00:04:05,493 --> 00:04:08,087
دەگەڕانەوە بۆ ناسنامەی سەرەتایی خۆیان.
71
00:04:08,253 --> 00:04:10,084
(تیپەکە پێدەکەنن)
72
00:04:15,253 --> 00:04:17,323
دەتوانم دونیا بهێنمەوە.
73
00:04:20,333 --> 00:04:21,686
(هەردووکیان پێدەکەنن)
74
00:04:21,773 --> 00:04:23,331
ئەوە من نەبووم.
75
00:04:25,733 --> 00:04:27,132
- دەرهێنەر: با لێرە دەربچین.
- (زەنگ لێدەدرێت)
76
00:04:27,693 --> 00:04:30,002
جانتایەکی زۆرم دەستکەوت. شتەکانی منداڵی.
77
00:04:31,093 --> 00:04:32,606
ئێمە لە ڕێگەیەوە کار دەکەین.
78
00:04:32,973 --> 00:04:34,531
ئێمە کاتمان هەیە.
79
00:04:36,573 --> 00:04:38,529
(بە پێکەنینەوە)
80
00:04:39,453 --> 00:04:42,331
دەرهێنەر: بەردەوام بە لە ڕۆڵکردن. هێشتا ڕۆڵە.
پیاو: هێشتا ڕۆڵە.
81
00:04:42,573 --> 00:04:44,052
شتەکانی منداڵی.
82
00:04:44,893 --> 00:04:47,851
ئایا ئەمە مانای ئەوەیە کە تۆ من دروست دەکەیت
بەردەوام یاری بە مەمکەکانم بکەم؟
83
00:04:47,933 --> 00:04:49,651
بەڵێ. بێگومان.
84
00:04:49,733 --> 00:04:51,052
(بە پێکەنینەوە)
85
00:04:51,133 --> 00:04:53,693
- کاتمان هەیە.
- کات.
86
00:05:20,333 --> 00:05:21,322
ئینگلیزی - US - SDH